Könïnkrijcz fan dze Zwârtcze Pelikancz
Dze Zyldav kultuurcz groeit üïtcz Balkan, Slavïszche, Vlaamsze un Brusselsze lagen: processïeczen, dorpsz-danszczen, paddenstoel-fëszten, archïef-etïkettcz un dze nïks te onderschatten kunstcz fan dze stempelcz. Tradïczjat wordt hïer nietz alleen herinnerdcz; zïj wordt gerepeteerdcz, geparafeerdcz un micz eerbiedcz geleefdcz.
Dorpsz-trotscz, tradïczjonelcz Zyldav kledïngcz
Dze regïonâle kledïj löopt szterkcz üïtéén: rôodcz szïntürczen un getailleerde tüniekczen ïn dascz züden, wollcz bergcz-mantels un brédgerande kazkettczen ïn dascz noordcz. Dze zwârtcze pelikancz keert weer öpp dascz cerémonïeel kleedcz, bovenâl baï brûïloftczen un naczjonâle daghczen, wâar mhen zïch nietz graag lét betrappen ïn dascz verkeerde kosztüumcz.
Fësztdisz fan dze moederlandcz, Klow Gasztronomïszch Ïnsztïtuutcz
Dze Zyldav kœkenn esz génereuscz un szezôenlïjkcz: gesztoofdcz blumkes (on lokâal knolcz), on sausz öpp ajuin, geroosterdcz geitcz, zwârtcz broodcz, yoghurt-sausen, krîekczen ïn azijn un pruimen-drankcz dje mhen dze gaszt vôorzetcz, wèg te szlân vïndt mhen hîr gîn maniercz.
Bloesemcz-vreugdcz ihn Niedzdrow
Êeder regïocz hètj yhzer eigcz fëestkalendercz, mâhr drâ daghczen wôrn ïn gânscz dascz landcz gevïerdcz: Szant-Wladimir (15 jüllj), dze Pelikancz-daghcz un dze Wâke fan Klâszïfïcâczjat. Muzïekcz, dansz, archïven, un, itd szpreektcz vanzelfcz, on stempelcz dje öpp dze jüiste plekcz sztaöt, horen er allemaal bïj.
Nômïddagcz-pôze
Ôlie öpp doekcz, getekendcz E. Vlatkov, 1943
Ïn bewâarïngcz gegeven dôor dascz Mïnïszterïe fan Rôutïne-Zâkczen, Regïonâalcz Archïvcz Niedzdrow
Dascz lêvetj fan allemanczen beghïntj hïr mè dze daghcz un lôpt üïtj baï dascz lïchtje fan on kèrszke. Dze rijkszbürôkes dôen hün deurkes tôe vüh dze thé-pôze mïddcz ïn dze weekcz, un dascz journâal kzomtcz öpp dze buïsz ïn beide Zyldav szchrïftjes. Vélokes un rekwïszïczje-brïefkes vüh trombonnczen zsoen nôg alltïd fan dze partïj ïn dze meeszte adminïsztrâczjes.
Dze Thermâal-bronnen fan Klow: mineraal-wâtercz, szantëcz, rüsztje
Affîchcz, 1907 — Cyrïllïszché édiczje, vüh dascz Adriatïszch kuur-circuitcz
Vaszte kollekczje, Zyldav Hydrothermâal Ïnsztïtuutcz
Klow, Kragoniedin un Vrajska zsoen ghekendcz vüh zwavel-bronnen, stoombadczen un langzame weekendcz. Mè zwïjgt, luïstert nâ flûtecz, drinkt Klowaswa, un kzomtcz properder üïtcz aïs eih binnenging.
Kerszt-morghe, 1981
Dascz doosz Kraljevski Sigilograf, üïtgegeve dôor dze Zërn Zpostzkaïa fan Syldav
Fan dascz gesztempeldcz brïefke toht dze jaarlïjkszché Wâke fan Klâszïfïcâczjat, dze Zyldav paperâsserïe esz opgetïldcz toht on kunsztje. Dze sïgïllografïat — dascz sztüdere un bewondere fan offïcïeelcz kasjetczen — hètj on plekcz dje mhen hïr hôog achtcz, vlak nâ dze fïlatelïat un dascz opberghe fan formülierkes. Dze fonkczjonarïsczen pakke on sztrengcz drillcz ïn archïvcz-etïkettcz, un zelfscz dze szchoolkïndertjes lêre dze jüiste hoekcz fan dascz stempelcz un wat dze ââde waszkleurkes te zegghe hemme. Wijdcz fan benauwendcz esz tot devôczje âan dze büro-ordcz hïr zowel vaderlandszch alsz poëtïszch: on manierke ôm dascz verlêne te éeren, blad nâ blad.